|
<br />.
<br />
<br />AD!" _ TMllI'
<br />ADT SecUfity Services. Inc.
<br />
<br />TOWN NO. ICUSTOMER NO JOB NO. PO NO. ESTIMATE II
<br />0149.MIAMl. Fl 114942214 14 1-75VNOZ
<br />
<br />COMMERCIAL SALES AGREEMENT
<br />
<br />DAlE 5/1212009
<br />
<br />ADT Security Services, Inc. ("ADT")
<br />
<br />Andre Martinez
<br />2801 Gateway Dr,
<br />Pompano Beach, FL 33069
<br />
<br />City of Sunny Isles
<br />d/b/a:
<br />Herein after called (MCustomer")
<br />18070 Collins Ave.
<br />Miami, FL 33160
<br />
<br />Al1n:
<br />Tele. No. (786) 251-6171 Tele. No. (305 947-o6<l6
<br />ACT 10 install Equlpn1Ontal\d umIsh the ServlO8(') (collectively. \he .Syslem") naco1ed Inll1ls Agreement
<br />
<br />20 - CIlslomer Owned
<br />
<br />ent to become
<br />
<br />of \he Cuslomer
<br />
<br />em 01 Selin Pr1Celndiealed below In '''' .
<br />
<br />Dired Sale e
<br />
<br />Custom.r ag_. to pay the SLm of $0.00 ("1nstaaatloo Charge") Nth $ payallla..,on aceepla"".
<br />01 Ibis Agreem.nt ["lnstalatlon Charg. Oepostt") plus any applicable 'Fe..- and sale. ....... ADT
<br />may Involce Cuslomer lor progress bllllog. based upotI Equipment IndlDr Syst.m components
<br />delivered or SIOltld. Incllor Services performed tlelDre comp1ellon 01 \he Sysl8rniElllJiPl11eOI
<br />nstalloaon. Ictlvatlon 01 \he Syst.m, COMedlon 10 Ihe CMC. 01 Iny olher S.rvlce(S). Aa ouIslandlog
<br />Inslaaatlon Ch.rg.. .""'or F..s shall be due erld p.y.ble upoll compIellon 01 \he 1ns1.llatlon ot tho
<br />Equlpm.nllSyslem arid IS a precondiijon 10 actlvaUon 01 System and, W appllcabl., COMOcllon to
<br />AOrs Central MonItomg C.nler rCMC") or .ny oll1Ot S.rvlce(s). Follhe S_(sl provided as
<br />Indlcaled abov.. Cuslomer agre.s to pay ..rvice charges In the amount 01,10,200.00 per lMum
<br />(\he 'Amuat Servlc. Cherg."). payable In advonce plus .ppllcabl. state a""'or IocaIIax(.s) for 1
<br />year(s) (Ihe 'Inlllal T.nn") .ffecl1v. lrom \he date such Servic. Is oper.llv. under this Agrumenl
<br />UntR Cuslomer has paid ACT u.. Inslallallon Chargo arid F... in loll. Customer grards to AOT a
<br />seeunty Inte",st In the EqUpment arid en proc..ds !he...o! to seeur. such payrnom. Aft.r tho Initial
<br />Tlrm this Agnoomenl shea aulomallcolly IGnow on 0/8'1 Annual baslo unI.ss I.nrinated by IUhor
<br />pal1y upon writt.n nod.. .11e.st 30 days prlor to \he an.lvlrollY dal.. ACT shan have !he right 10
<br />ncIGase Annual Service Cha~(s) aft" 1 year. For \1Inn\nallon prlor 10 the erld oIlho Inlllol Tlnn.
<br />Cuslom.r .9",es 10 pay. In .ddltion to any out.la~ F.e. end charges lor Service(o) ren<le",d
<br />prior 10 tonnlnatlon, ~ at !he Annual Se/Vice Charge(S) ......lnIog Ie be paid for lhe unexp/"'d
<br />term 01 the Ag",.ment as ftquldat.d damages but ooI.s. penalty. Additionally. Cuslom.r "9- 10
<br />pay any as..ssments. IIxas. lees or charges Imposed by .ny gov.rnm.ntal body, lolaphone.
<br />communlcallM, or Slgnollransmisslon company such as Ialse alarm, p.rmltting ot connocIlon I....
<br />0' tees related to reprogramming atarm controls or other devices to comply wfth area ~e. signal
<br />tl1ln.rrisslon, numb.ring or ol1or changos relallog 10 lhe Inst.lled Equlpmenl and/or Servlce(.)
<br />providod und.r this Ag",omonl (c;onocllvely. 'Fo.s').
<br />There may b. a s.rvlc. charg. 10 Custom.r lor ca"""l.d 1n.1ai1a1l0.....rvIc. oppoIrtments r
<br />Cuslomor canc.l. less than 24-hou1s prior \0 dispalCh. or U ADrs .."",sentativo Is s.nt to the
<br />Custom.(s premls.s In response 10 a service caa lor Ials. alann or System mati\.Olcllon caused by
<br />Cusloma(s operallon ContlllIY to (nslruc'lons, l.llure 10 clos. or prcp""y securo . _, door or
<br />olh.r protected point. or Improper .djustment 01 ITlO!1UDrs or accessory components.
<br />Fallurw 10 p.y .mounts .....n due shaP give ADT. In addition 10 any oth.r avallabl. rem.dle" the
<br />Ilghtto t.nnlns" thi. A9">.""" and \0 charge inlare" at the Nghesl legal ral. on delnquonl
<br />amounls. Customer agrees to pay all cost,. expense. and tees of AOrs .nI1lrcemenl 01 tN.
<br />Agrumlnl, inctudlng collection exponse.. coutI costs. arid attorneys' I.... loslaUallon Cha'Vo(.) are
<br />based on AOT perlormlog the Inslallatlon wlth as """" persoMaL ti for any ruson inslaDal10n must
<br />be pe~onn.d by outolde ccntlllctors,lnst.a.tlon CI1arg.(.) may be SYbjoc1 to revision.
<br />In addi1lon 10 any othor remedies a.lIllable 10 AOT, ACT may t.nnlnate this Ag_....'" and
<br />d1soonUnue Iny SolVloe(s) l (a) ACrs CMC Is oubslanllatly damag.d by tire or oalasllophe or ti ACT
<br />Is unabi.lo oblaln any eonnoctioN or privlleg.s r.qulred 10 transmll signals b.tween lhe Custom.f.
<br />prom..e., ADT's CMC or the Municipal FIre ot Police Dopanm..t or oth.r first "'sponcler, (b)
<br />Customer taBS 10 lotow ACT's rocommendatlotl, lor the "'pair ot replac.m.nt 01 defucl1va palls 01
<br />tho Sysllm nol COYlnod undor tho W.rranty or QSPlMoinl.nance Service: (c) Customefs Ial",e to
<br />tollow lhe oporatln9 Inslructions p_d by ACT results In an ..,.... number 011011. .Iarms or
<br />Syst.m mollunctlon: (d) In AOrs solo opinion, the pmmlsos In _h tho System Is lnsWl.d ,
<br />un"'I. unsull.bll. or 10 mocllned or .1leRld aft.r Install8t1on as 10 rend.r oonU,.."llon 01 SIlfVlC9(')
<br />rnpractleal or rnpossible; or (.) lor breach, inc:kJdlng Customo(s t.lulll to melta payments """'n
<br />duo; and ACT.-ill no! be I.bla 101 any damages or slAll.ct to any penllty as a rasun 01 any such
<br />termlnallon.
<br />
<br />
<br />Slgnaturel
<br />
<br />SaIeo Agenl:
<br />Approved 8y:
<br />a-Fonn 2881.E06 0412009
<br />
<br />(Signal... ard Dot.)
<br />
<br />IF A ~DAY FAMlUARIZAT10N PERIOD IS REQUESTED.
<br />CUSTOMER MUST INIl1Al HERE _
<br />
<br />IF MAINTENANCE SERVICE IS DECLINED. CUSTOMER
<br />MUST INITIAL HEIlE. _
<br />
<br />CUSTOMER ACCEPTANCE
<br />Customer acknov.ledges that (a) ACT ha. .lIpialned \he
<br />tun reng. ol proIeclIon, .qulpm.n~ and s.rvices avallabl.
<br />to Cuslomer, (b) ad<fllonat prolecVon over _ above
<br />\hel plOVldod herein Is avo/table and may b. oblain.d from
<br />AOT aI an additional cost to the Cuslom.r, arid (e)
<br />Cuslomor desires arid has contracled 101 only the
<br />EquIpment ..1d/o( S.rvice(s) <<.mlzed In this Agr..men~ (d)
<br />II Type 01 Transaction Is Resale, the Syst.m Is ACT-<lMled
<br />lor ACT Installed .qI.lpmento""'or ACT connoc1lon to tho
<br />previouCly Instan.d .x1st1og alarm syst.m; la) such
<br />.EquiprnanVSlrvlco(s) specifled In Wlls Ag,..manl .... to<
<br />Cuslomo(s own use and nol for tho benel~ ot any Ihlm
<br />p.rty; (I) CuslDmor owns lho "",mis.s In which tho
<br />equipment Is being Instaled or has the aU\horlly b ongage
<br />ACT 10 c.ny 0Ul1he Inslalallon In lit. premis..; and (gl
<br />Customer wID comply wllh .a I..... cod.. .nd regul.Vons
<br />pertaining to the usa 01 the EqulpmlnllServlce(s).
<br />
<br />In slgnlog Ills ~men~ Customer agrees 10 tho tenns
<br />and condillOO$ conla.lned In an ht pages ot fle Agreement
<br />n Is undorsloocf thai tho t.nn. and condltlons In !he
<br />Agre&menl: sbaa prevail rzv,t (loy varfatlon In lerms and
<br />c:ondIUOns on any pwehasl order or other do<:ument thai
<br />\he Customer may Issue. Any changes In \he Sc:he<NI. 01
<br />Protldlon request.d by lI1e Cuslorner .fter tho eX8cutlon 01
<br />this Ag_ment mey resu~ In .ddlllonel cost 10 tho Customor
<br />and any such chaogesl8<Idillons must be .uIhorlzed In
<br />writing by both lI1e Customer and AOT.
<br />
<br />
<br />THIS AGREEMENT REQUIRES WRITTEN APPROVAL
<br />BY AN ADT AUTHORI2ED MANAGER. WITHOUT SUCH
<br />WRrmN APPROVAl.., ADTS ONLY UABUTY WILL BE
<br />TO RERlNG ANY AMOUNT CUSlOMER PAID ADT
<br />UPON SIGNING THIS AGREEMENT.
<br />
<br />O199701ll108 AIl1 - AU. IlIGHTS RlSERVED
<br />
<br />Ucens8 Information: AL A1.bama Electronic Security Board 01 Ucensure, 7956 Vaugln Rd., Monlgonl8l)l 36116 . (334) 264-9388: AI( 256239,
<br />5520 Lake Otis Pkwy., Anchorage. AI< 99507: AR E0055, Regulated by Arkansas Bd. 01 Private tnvesllgators & Prlvale Security AgencIes, 111
<br />State PDllee Plz. Or_ lillie Rock 72209 (501)618-8600: AZ ROO109396-C12; ROC109402-L67: CA AC04227, PPOl2949, 707408; Alarm
<br />company operators are1lcen$ed and rsgulaled by the Bureau 01 security & Investigative Services, Dept. 01 Conslmet Affairs, SacramenlO. CA
<br />95814.0C 39703010: FL EF0001121, -0950. -01123. -0478. EF20000341, -0413. EGOOO0164: GA LVA205374, -205386. -002833, -001436,-
<br />003379, -004452. -205572, LUOO1160: II C27996: IL 127-D00364: MA45-C: MN TS00021: NV0040091: NM 056128: NY 12000025578.
<br />LIcensed by NYS DepL 01 Stale: NC Alarm Systems LIcensing Bd., 1631 Midlown Pl., 810.104. Ralelgl1. 27609, (919)875-3611; 846-CSA: OH
<br />16782,50-18-1052; 50.57-1034; 53-89-1329; 53-31-1582: SO-SM01 l!: 50-48-1032; 50-25-1050: 50-76-1025: OK 00067 OR 59944: RI
<br />AFC0126; 10004: TN ACC-216,.241,-255.-773.-173,'937,-294,-748,-511,-934,-1227: TX 800536, Texas P~vate Security Bureau. 5805 N.
<br />l.amarBlvd., Austin 76752: UT 297869-6501: VA 11-1878; 11.1879; 11-3247; 11-3635; 11-3863; Alarm SecurttyContracting 2701-035978A
<br />exp. 01f,31: WAEC06 ADTSESI03205,11824 N Creel\Pkwy. '105, Bothel~ WA 98011: WV 014142. California Customers Onlv: Upon
<br />completion 01 the 1ns1allallon of the alarm system, the alarm company shal tholtIughiy Instrucl the purchaSer In the proper use ollhe alarm
<br />system. Failure by Oie Ucense8. wlthoullegal excuse. to aubstantially commence work wilhln 20 days lrom !he approximate dale specffied In the
<br />agreement when thO WOI\( \'All begin 1$ a vlola~on 01 the Alarm Company Act
<br />
<br />CbI'Y\PO? \ \~
<br />Exhibit "A"
<br />
<br />s\~
<br />
|